Достоевский Федор Михайлович

Достоевский Федор Михайлович

 

 

   
   



 

Под воздействием звука генератора родился литературный шедевр

В нескольких сотнях километров к югу от знаменитой рощи Университета Миссисипи - места церемоний буколического начала и самого уникального опыта игры в футбол на заднем сидении - находится неописуемое здание из красного кирпича, карликовое в двух огромных научных комплексах. Построенная в 1908 году, в оригинальной двухэтажной структуре когда-то размещалась электростанция, которая вырабатывала электричество для кампуса и прилегающего к нему оксфордского сообщества. С учетом того, что здание планируется снести, возможно, уместно будет рассказать об уникальном моменте в истории электростанции - когда это было маловероятное место рождения одного из подписных произведений литературы 20-го века.

Модернистский мастер

Осенью 1929 года 32-летний Уильям Фолкнер был молодоженом, который недавно переехал из дома своих родителей в кампусе университета Миссисипи в съемную квартиру в нескольких кварталах от отеля. Несмотря на то, что он опубликовал три романа, ни один из них не принес ему большой прибыли. Вместе с женой Эстель и двумя молодыми пасынками, которых он поддерживал, и недостаточным литературным доходом, чтобы сделать это, он устроился на работу угольником в ночную смену на электростанции. Как он описал работу: «Я скинул уголь из бункера в тачку, повернул его и бросил туда, куда пожарный мог положить его в котел». К полуночи спрос на электроэнергию сократился, и работа стала менее обременительной. «Тогда мы могли бы отдохнуть, пожарник и я», написал Фолкнер. Однако Фолкнер решил не отдыхать от дремоты часов, а начать «отдых», начав новый роман. Используя тачку в качестве стола - «прямо за стеной, от которой бегал динамо (электрический генератор)» - он работал над рукописью «между 12 и 4», пока потребление электричества не увеличилось бы. Всего за шесть недель он закончил всю рукопись, которую назвал «Когда я умирала». Роман, наряду со «Звуком и яростью» (опубликованный позднее этой осенью), установит репутацию Фолкнера как модернистского мастера.

Бедственное положение в центре повествования

На первой странице рукописи стоит многообещающая дата 25 октября 1929 года. Как это случилось, это был день после печально известного «Черного четверга», когда фондовый рынок США рухнул, ввергнув страну в экономический кризис. По этой причине можно привести аргумент в пользу романа как первое американское литературное произведение Великой депрессии. Впервые Фолкнер поместил бедственное положение в центр повествования произведения. В более ранних романах Фолкнер писал о ветеранах Великой войны, претенциозных интеллектуалах, профессиональных людях и элитах плантаций. Здесь, однако, он обратился к борьбе белой рабочей семьи, Бандренов, когда они отправляются со своей сельской фермы в город Джефферсон, штат Миссисипи, чтобы похоронить мать, Адди. Таким образом, текст связывает трудности семьи с более крупными силами, ответственными за собственный экономический кризис нации.